провозгласить русский
Примеры провозгласить по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский провозгласить?
Субтитры из фильмов
Принц Джон позвал епископа из Канонического аббатства провозгласить его завтра на трон в Ноттингеме!
Принц Джон извика епископа на Каноническото абатство, за да го възкачи утре на трона в Нотингам!
Несмотря на предупрежения Израиля ПЛО намерено провозгласить Восточньый Иерусалим столицей Палестиньы.
Пренебрегвайки заплахите за израелско нападение, правителството на Палестина обяви източен Йерусалим за столица.
Им придется признать мою власть, если я заставлю Дайкора провозгласить меня царём.
Ще трябва да признаят властта ми, ако Дайкор ме провъзгласи за цар.
Я намереваюсь. ОКТЯБРЬСКИЙ ЯЗЫК бесстрастно провозгласить эти торжественные, холодные строки.
Възнамерявам. безстрастно да рецитирам на висок глас тежките и студени редове, които ще чуете.
Не позволяй провозгласить тебя королем, пока твой брат Карл жив.
Не им позволявай да те направят крал. Не и докато брат ти Чарлз е все още жив.
Я хочу провозгласить тост.
Искам да вдигна тост.
Пришло время провозгласить короля. Подождите.
Сега е времето да провъзгласим свой крал.
Эти приказы заставили нас провозгласить независимость, дабы обеспечить безопасность этой станции.
Тези заповеди ни принуждават да обявим независимост с оглед да осигурим безопасността на тази станция.
А затем, перед ее семьей и друзьями, он должен провозгласить свою любовь к ней, и убедить ее принять его в качестве мужа.
И после, пред всички да покаже любовта си към нея и да я убеди да го приеме за съпруг.
Я хочу провозгласить тост за наших финских гостей.
Нека вдигнем тост за нашите финландски гости.
В-третьих, мне нужен был правильный момент, чтобы провозгласить, что у них ужасное дело.
Трето, трябваше ми подходящ момент, за да заявя, че не са се обосновали.
Они хотят провозгласить тебя одним из них.
Ще те направят една от тях.
Они хотят провозгласить тебя одним из них, моя дорогая.
Ще те направят една от тях, скъпа.
Провозгласить мой эдикт!
Обявете указа ми!