просидеть русский

Примеры просидеть по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский просидеть?

Субтитры из фильмов

Всю войну мог бы так просидеть.
Цялата война така може да проседя.
Так можно вечность просидеть.
Висим вече цяла вечност.
Я не собираюсь просидеть здесь, оплакивая твою судьбу.
Затова нямам намерение да те омайвам, лейтенант.
Ты же не собираешься всю жизнь просидеть в официантках?
Не искаш да очакваш маси през остатъка от живота ти.
Гомер, ты так и собираешься просидеть в машине до конца игры?
Хомър, да не мислиш да стоиш в колата докато мачът свърши?
Они готовы весь день так просидеть, если я не помогу им начать.
Седим така по цял ден. Докато не дам първата карта.
Ради Стефани я готов просидеть год.
В името на Стефани, бих издържал и година.
Ну. судя по объему, он может просидеть там всю ночь.
Хм.с тази дебела книга може да прекара цяла нощ там.
Надеюсь, вы не планируете просидеть остаток жизни в тюрьме.
Излез от затвора, додето още ходиш изправен.
И никто не будет ставить на то, как долго ты сможешь просидеть в темноте.
И никой няма да заложи на това, колко дълго можеш да седиш на тъмно.
Я могу просидеть здесь всю ночь и ничего не получить.
Виж, може да стоя тук цяла нощ и нищо да не излезе.
Она могла просидеть здесь весь день.
Прекарваше цял ден седейки тук.
Своей жизнью? - Нет, он должен просидеть 60 лет в тюрьме дробя камни, став особым другом Тяжелоатлета Роско.
Не, трябва да стои 60 години в затвора,...сприятелявайки се с Роско щангиста.
Дейв был одним из тех, кто пришёл просто для того, чтобы всю жизнь просидеть в колледже.
Дейв беше човек, който е дошъл само заради това, да прекара целия си живот в колежа.

Возможно, вы искали...