просчет русский
Примеры просчет по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский просчет?
Субтитры из фильмов
Это был просчет Тойяку.
Това е за преценката на Тояко.
С грузовым судном произошел просчет, несчастный случай.
Рудоносачът беше грешка в изчисленията, нещастен случай. Не знам.
Это не просчет.
Това не е грешка в изчисленията.
Это был мой единственный просчет.
Това беше моята грешка!
Один просчет, и мы можем надолго повредить ее кору головного мозга.
Една малка грешка може да повреди мозъчната й кора.
Серия просчитанных импульсов тяговым лучом может поменять их курс, но учитывая состояние судна, один просчет может привести к взрыву.
Поредица от внимателни импулси могат да променят курса му, но в предвид слабото състояние на кораба, една грешка може да доведе до експлозия.
Ясно, мы не будем заставлять вас выйти, потому что может произойти какой-то просчет, и тогда я никогда уже не узнаю, почему это случилось.
Никога! - Няма да те изкарваме насила. Ако нещо се обърка, няма да разбера защо си там.
Он допустил просчет, а человек умер.
Направил е изчислителна грешка, и човекът е умрял заради нея.
Большой тактический просчет, дружок.
Голяма тактическа грешка, приятел.
Просчет. - Просчет?
Грешка.
Просчет. - Просчет?
Грешка.
Ладно. Большой просчет.
Стана недоразумение.
Это чертов просчет.
Доста грешна преценка.
Мой просчет.
Имайте малко търпение към мен.