пролет болгарский

весна

Значение пролет значение

Что в болгарском языке означает пролет?

пролет

Сезон след зимния и преди летния. Характеризира се с ярки цветове и приятен аромат, температурни колебания от минусови температури до задушаващи горещини. Възбужда въображението и е извор на вдъхновение за твореца. Понякога се изобразява като боса жена със светли коси, заобиколена от буйна зеленина.

Перевод пролет перевод

Как перевести с болгарского пролет?

пролет болгарский » русский

весна весенний сезон весеннее время года

Примеры пролет примеры

Как в болгарском употребляется пролет?

Простые фразы

Скоро е пролет.
Скоро весна.
Скоро ще настъпи пролет.
Скоро наступит весна.

Субтитры из фильмов

Сега е пролет в Томения.
В Томении весна.
Пролет ли е вече?
Уже весна?
Едно и също всяка пролет.
Каждую весну одно и то же.
Имайте предвид, че идва пролет.
Имейте в виду, что уже будет весна.
Жените избират това, което е модно, като шапка всяка пролет, например.
Женщины выбирают то, что модно, как шляпки каждую весну.
И сред развалините на Берлин започва нова пролет!
И на развалинах Берлина начнется новая весна!
Да. Всяка пролет и есен.
Весной и осенью - каждый год.
Значи няма да се видим до следващата пролет.
Значит, мы не увидимся до весны.
Следващата пролет няма да се върна.
Следующей весной я сюда уже не вернусь.
И както обичам дървото на нашата пролет, нека с тази целувка предам своя обет.
Свою любовь к родившему вас древу я докажу, целуя плод его.
Г-н Лий, пролет е.. обичайното време за училищни бунтове и обща палавост, сдружаване, приповдигнатост на духа.
Мистер Ли, это весна - обычное время для школьных бунтов и грубых игр. Они сбиваются в стаи и ни чём не знают меры.
Щастливи ручейчета лъкатушат из зелената долина в ранната пролет.
Счастливые ручьи извиваются по зеленым долинам ранней весной.
Колко чудесно би било да можеше да се реем над планини и гори, над лъкатушещите реки, течащи през зелената долина в ранната пролет.
Как чудесно было бы лететь, парить над горами и деревьями, извилистыми реками, текущими по зеленым долинам ранней весной.
Но освен през късната пролет и ранното есенно застудяване те харесват местата с добро проветрение, където студения въздух може да достигне по-ниските нива, и дава на хълмовете решително преимущество.
Однако отсутствие заморозков поздней весной и ранней осенью, свойственное пересеченной местности, где холодный воздух свободно стекает вниз по склону, обеспечивает холмам решающее преимущество.

пролет русский

Примеры пролет по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский пролет?

Субтитры из фильмов

Я слышала, как он ходил тогда туда- сюда всю ночь на пролет, ночь за ночью. Думая о ней, терзаясь муками, потому что он потерял ее. Я не хочу это слушать.
Чувах го тогава как ходи нагоре надолу всяка нощ, мислейки за нея, изпълнен с мъка от това, че я е загубил.
Ему было 89 лет, он упал в пролет лестницы.
Бил е на 89 год. Паднал е от стълбището.
По-видимому, это бывший пролет отгрузки.
Прилича на товарна рампа.
Пролет?
Полудях ли?
Я с самого рождения летаю. В 12 лет меня отправили в свободный налет, пролет, вылет. Привет.
На 12 години бях Здрасти!
Пролет.
Май се издъних.
Так что там насчет него, дорогая? Его граммофон орёт ночи на пролет.
Слуша грамофона по цяла нощ.
Быстро сюда. Очистить 13 пролет.
Елате да почистите пътека 13.
Я только что пролетел целый пролет ступенек.
Току-що минах през всички стълби.
И позвоните в Египет генералу Саламу, и попросите дать разрешение на пролет спутников в их космическом пространстве.
Също поискайте от ген. Салаам, за разрешение да прелетим през въздушното пространство на Египет.
Я была бы счастлива просто целовать его всю ночь на пролет.
Стигаше ми да го целувам цяла нощ.
Мы можем просто изменить программу на пролет мимо Марса в следующем году.
Може да го отложим за обиколката на Марс.
Анорексия в колледже, череда неудачных браков, карьерных разочарований, пролет с магазином керамики.
Анорексичка, поредица от лоши бракове, разваляне на кариерата, фалиране на магазин.
Ты должен передать ключ через последний пролет между вами.
Трябва да го предадеш на Кейл.

Возможно, вы искали...