проходной русский

Примеры проходной по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский проходной?

Нет, с проходной.

Не, от портиерната.

В нём подъезд. Он, очевидно, проходной, потому что она не вернулась, и я её не обнаружила, хотя поднялась без лифта на шестой этаж.

Тя влезе във входа. и след това изчезна.

Это минимальный проходной балл.

Това е най-ниския резултат но важното е, че го взех.

Тут какой-то проходной двор, как в Британском музее!

Разхождат ли се по улиците като англичаните?

Если я в 7 утра не на заводской проходной я уже, по вашему пролетарскому мнению, тунеядец?

Ако не блъскам карти в завода от 7 ч. сутринта, значи според бачкерското ви мнение не работя?!

Если я в 7 утра еще не на проходной асбестового или проволочного завода или не хуячу на почте штемпелем по письмам до 16-ти, то я не работаю?

Не блъскам ли карти в завод за азбест от 7 часа, не се ли лигавя с писма в пощата до 16 часа, значи не работя?!

Она не повлияет на проходной балл.

Не, напълно.

Ага. -Какую службу вы несли в тот день? -Я находилась в будке на проходной дома 221.

И какви бяха задълженията ви тогава?

Какой? - Из будки на проходной.

На пощата?

Знаете, Блэйд странное дело, я отмечался на проходной и не мог вспомнить, какой сегодня день недели.

Знаеш ли какво ми се случи, докато се записвах при охраната? Не можах да си спомня коя дата е днес.

Лэстер, а я то думал, ты всегда выбираешь самый проходной вариант.

Лестър, мислех, че ти си за най-добрия възможен случай.

Устроили здесь проходной двор.

Тук се превърна в централната автобусна гара.

На проходной.

Отвън.

Главный компьютер около проходной управляет тремя системами сигнализаций, по одной на каждое крыло здания.

Да. Компютърът на този вход управлява алармите на трите крила на къщата.