проходной русский

Примеры проходной по-шведски в примерах

Как перевести на шведский проходной?

Это минимальный проходной балл.

Klarade mig precis.

Я находилась в будке на проходной дома 221.

Jag var i bås 221.

Лэстер, а я то думал, ты всегда выбираешь самый проходной вариант.

Lester. Jag trodde du körde med bästa möjliga fall.

Почему они все в проходной?

Akuten är full.

Рада за тебя и твой грант. Слушай-ка, я устроила в проходной нечто типа спальни для тебя.

Grattis till priset!

Вам помочь? У нас тут не проходной двор.

Vi har inte öppet för allmänheten.

Оставьте ключи у Марти на проходной.

Lämna nycklarna till Marty.

Да. Это был проходной бой, как тренировка.

Charlie antogs vara uppvärmnings kampen, en lätt seger.

В Академии еле тянула на проходной балл.

I akademin var hennes resultat aldrig bättre än gränslinjen.

Итак, охранник на проходной готовит нам вчерашний список учёта рабочих. Учёт прихода и ухода.

Grindvakten ska ge oss gårdagens personallista.

Во сколько уходит охранник с проходной?

När slutar grindvakten?

Охранник на проходной отмечает время прихода и ухода рабочих. Я хотел бы посмотреть эти записи.

Ge mig grindvaktens personallista.

Я знаю, что вы очень старались, так что вы получите проходной балл.

Som ett C? Jag kan lika gärna bli gravid.

Проходной балл? Это тройку что ли?

Det skulle bli en A-plus potatis.