пустить русский
Примеры пустить по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский пустить?
Субтитры из фильмов
Но мы можем пустить это в новости.
Но можем да я съобщим в ефира на централните новини.
Я был во всех игровых комнатах от Гонолулу до Берлина, и если вы думаете, что можете не пустить меня сюда, вы ошибаетесь!
Бил съм във всички игрални зали от Хонолулу до Берлин Ако си мислите, че ще бъда спрян да вляза в зала като тази.. грешите.
Может, мне следовало их пустить, но вы сказали вас не беспокоить.
Нали казахте да не ви безпокоя.
Если ее пустить, она станет приходить постоянно.
Скъпа моя, ако я допуснеш веднъж, винаги ще я виждаш тук.
Им бы высадить здесь траву и пустить сюда стадо коров.
Трябва да засадят трева и да пуснат стадо крави.
Они придумают, как её не пустить.
Те ще я спрат.
Доктор, мы сможем пустить воздух через 20 минут.
Ще можем да пуснем въздух след 20 минути, докторе.
Пыталась пыль мне в глаза пустить.
Така и не успя да ме заблудиш!
Этих газетчиков нужно избить до полусмерти, перемолоть и пустить на бумагу!
Всички журналисти трябва да бъдат бити, докато станат на хартия.
Пустить круги по воде.
Защо? - За да се хвърля.
Я думаю о том, что скоро им представится отличный шанс. пустить майору пулю в лоб, сэр.
Мисля, че при първата възможност която се открие пред някого, той ще простреля майора право в главата, сър.
Судя по всему, они пытались не пустить кого-то внутрь.
Изглежда са се опитвали да спрът нещо отвън да влезе вътре.
Искусство Барри и его готовность пустить клинок в дело поддерживали репутацию фирмы, если можно так выразиться.
Умението на Бари да си служи със шпагата поддържаше репутацията на фирмата, така да се каже.
Это я, к вечному позору им предков я, из собственной трусости и слабости позволил этим Барри жестоко и бесчувственно тиранить наши жизни дал разрушить жизнь моей матери пустить по ветру блестящее семейное достояние.
Аз опетних още повече семейната чест и поради моята слабост и малодушие позволих на Бари да установи брутална тирания над нашия живот, която съсипа майка ми, а семейното ни наследство бе прахосано.