райский русский

Примеры райский по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский райский?

Субтитры из фильмов

Небось рассчитывали найти тут райский уголок?
Предполагам, че сте очаквали да намерите тук рая?
Анатовка - это отнюдь не Райский Сад.
Е., Анатевка не беше точно Рая.
Я думаю, что мы обнаружили райский сад.
Мисля, че намерихме Райската градина.
Ну, это не совсем райский сад.
Е, не е точно Райската градина.
Может быть, мы могли бы посадить еще и райский ясень.
Може би, бихме могли да посадим и райски ясен.
Это райский сад.
Това са градините на Рая.
Да, райский уголок.
Това е раят на земята.
Зачем вот так брать и никого не пускать в этот райский уголок?
Защо да не пускаме никой в това райско местенце?
Райский!
Райски!
Можно подумать, что это райский сад.
Ще речете - Райската градина.
Вкус просто райский!
Това е просто неземно.
Освободи его от вечных страданий. и пусти его в свой райский сад.
Освободи ги от страшните мъки, които търпят...и ги допусни в най-сладката прегръдка на рая.
Как тебе нравится наш райский уголок?
Харесваш ли нашето райско местенце?
Ты должен прийти на пляж. Здесь просто райский уголок!
Трябва да дойдеш на плажа, тук е райско.

Возможно, вы искали...