раскрытие русский
Примеры раскрытие по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский раскрытие?
Субтитры из фильмов
Раскрытие на предварительном следствии, да?
И всичко щеше да е наред, нали?
И раскрытие этого дела придется как нельзя кстати. Ну что касается тебя, ты можешь занятся этим делом, не вмешиваясь в работу моих парней.
Що се отнася до мен, си добре дошъл да работиш по случая, доколкото няма да пречиш на момчетата ми.
Преступление и его раскрытие - это мое хобби, старший инспектор.
Престъпленията и разкриването им е моето хоби, старши инспекторе.
Просто потому, что раскрытие этого преступления оказалось таким легким, это не означает, что оно раскрыто неправильно, Пуаро.
Само защото разкриването на престъплението беше лесно, Поаро това не означава да се каже, че е неправилно.
Кажется, что раскрытие Пел должно остаться нашей небольшой тайной. - Но это будет стоить тебе.
Изглежда, че личността на Пел ще бъде нашата малка тайна, но ще ти струва нещичко.
Она считала себя человеком всю жизнь. Раскрытие истины может оказать на нее разрушительный эффект.
През целия си живот се е смятала за човек.
АТ-поле, максимальное раскрытие!
Активирайте АТ-полето на пълна мощност!
Раскрытие моих персональных мотивов что-нибудь изменит в этом деле?
Ако научите личните ми подбуди, това ще промени ли нещо?
Хочешь, чтобы это было как раскрытие или возмездие?
Разкритие или отмъщение искаш?
Его вдова, Марджори, может с гордостью вспоминать своего мужа, чьим самым значимым делом было раскрытие одного из самых сложных и невероятных убийств в истории полиции.
Вдовицата му Марджъри може да си спомня с гордост за съпруга си, чието последно дело е, както той каза, разкриването на едно от най-сложните и объркващи убийства в историята на полицията.
Их раскрытие принесет Хаос на живую землю. Зверя нужно побороть.
Ако ги разкриете ще доведете хаос на Земята.
Раскрытие, вот оно.
Да, много. Не, не.
Мы согласны, в принципе, обеспечить вас этими защитными технологиями и гораздо большим, в обмен на полное раскрытие вами сети Звездных Врат.
Съгласни сме, принципно, да ви осигурим тези отбранителни технологии, и много повече, в замяна на пълното разкриване на Старгейт мрежата.
Какое у меня раскрытие?
Колко е разкритието?