расплачиваться русский

Примеры расплачиваться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский расплачиваться?

Субтитры из фильмов

Да, но расплачиваться придется вам.
Но може да бъдеш обвинен в това.
Но ваш отец не просил со мной расплачиваться?
Но баща Ви не Ви е казал да ми платите, нали?
Обо всем, кроме того, что придется расплачиваться.
За всичко, освен, че трябва да се плаща.
Если бы он не сделал этого, мне не пришлось бы за всё расплачиваться.
Съжаления, взаимни обвинения.
Почему за всё должны расплачиваться дети? Это несправедливо.
Защо децата трябва да плащат за всичко?
Хотя бы не придется расплачиваться беднякам.
Поне няма да трябва да се разплащаме с бедните.
Мне пора привыкать расплачиваться самой.
По-добре да свикна сама да плащам сметките си.
Виторио, ты заплатишь за это, всю жизнь будешь расплачиваться.
Цял живот ще ми плащаш.
Да и глупо покидать нас так рано: я не продал табак, который погрузил сегодня ночью, так что мне нечем с тобой расплачиваться.
Трябва да си луд да си тръгнеш точно сега. Докато не продам тютюна, не мога да ти платя.
Я не смогу брать уроки тенниса, расплачиваться за ужины и снимать дом в Саутгемптоне.
Няма да мога да играя тенис, да плащам сметките за вечерите, или да наемам къща в Саутхямптън.
Я буду расплачиваться оружием.
Ще му платя с оръжия.
Я на это пошел. Ничего не отменишь, и теперь мне расплачиваться.
Направих нещо необратимо и скъпо ще си платя.
У нас кредит, за который надо расплачиваться.
Закъсняваме с плащането.
И все мы должны расплачиваться.
И всички ние сме длъжни да се разплатим.

Возможно, вы искали...