расхваливать русский
Перевод расхваливать по-болгарски
Как перевести на болгарский расхваливать?
Примеры расхваливать по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский расхваливать?
Субтитры из фильмов
Полагаю, вы теперь наперебой будете расхваливать пушку Ривза в рапортах.
Дано сега докладвате, че оръдието на Рийв е чудесно. Зависи от данните.
Я знаю, мама, не нужно его расхваливать.
Знам, мамо, не е нужно да ми го хвалиш.
Анжела, она поняла, что ты сидишь в кустах и начала тебя расхваливать.
Анджела разбра,че си се скрил в храстите и започна да те хвали.
Я думаю, вам нужно сначала совершить чудеса, прежде чем расхваливать их.
Мисля, че Ви е нужно да направите чудеса, преди да ги хвалите.
Может, было несколько глупо пойти и расхваливать её грудь?
Не беше ли глупаво да отидеш там и да възхваляваш гърдите й?
Я не собираюсь себя расхваливать. Но верьте мне. Если бы Иисус Христос жил бы сейчас в Чикаго, и если бы у него были 5000, и если бы он пришел ко мне, все могло бы кончиться иначе.
Не че се хваля, но ако Исус беше живял в Чикаго и беше се обърнал към мен, нямаше да свърши на кръста.
Заместитель Альфа, запрограммирован расхваливать увиденные им вещи.
Изпълнител Алфа, харесва неща, които вече е виждал.
Начни расхваливать себя около курилки.
Започни да говориш за себе си около автоматите за вода.
Вернстром! Кончай расхваливать свой дешевый алмазилий - гляди сюда!
Вернстром, престани да хвалиш твоя евтин Диамондилиум и погледни това.
Расхваливать тебя по полной. Как?
Хваля те възможно най-много.
Если тебе понравится, будешь расхваливать его всю ночь.
Трябва да скочиш на експреса на Томи.
Вообще-то, я не собирался показывать. Как-то неудобно себя расхваливать. Но, думаю, время пришло.
Нямаше да ти ги покажа, не исках да се хваля, но предполагам, че сега трябва.
Потом пресс-атташе королевской семьи начнет расхваливать меня - женщину, которая годами была рядом.
Тогава кралския публицист ще ме издигне като като жената издигала го от десетилетия.
Как можно так сильно расхваливать простую рыбу?
Да се възхвалява риба така?