смириться русский

Примеры смириться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский смириться?

Субтитры из фильмов

Это милое место. кое с чем смириться там.
Хубаво място, но трябва да платиш определена цена.
Кое с чем смириться?
И каква е тя?
И мы должны смириться с этим.
Трябва да се примирим с това.
Нам обеим надо смириться, что мы оказались неудачливыми жёнами.
Да приемем факта, че и двете нямаме голям успех като омъжени жени.
Он просто не может смириться со смертью жены.
Не можа да понесе смъртта й.
С тюрьмой так просто не смириться.
А тя не може да се разбере и прости.
Но какая-то часть меня не хочет смириться и страстно ждёт правдивого ответа.
Но все още една малка част не иска и отчаяно се бори да разбере истинската причина.
Сон или греза, грезящий должен смириться со своими снами.
Ако сънувате, приемете съня си. Това е ролята на спящия.
Что ж, нам придётся смириться с этим.
Трябва да се примирим.
Конечно, мы все не молодеем. И я понимаю, что с этим не просто смириться.
Разбира се, всички стареем и проумявам, че не е лесно да се примириш с това.
Я не могу с этим смириться.
Не мога да се примиря с това.
Придётся смириться с этим.
Ще трябва да се примирим с това.
Я не могу с этим смириться.
Не мога да повярвам!
Но я не могу смириться с мыслью, что Нутэччо, совершив такую мерзость, всё ещё разгуливает на свободе.
Но не мога да се примиря, че Нутечо, извършил мерзост, още е на свобода.

Возможно, вы искали...