спрятаться русский

Примеры спрятаться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский спрятаться?

Субтитры из фильмов

По-моему, в Метрополисе преступнику негде спрятаться.

Според мен е невъзможно един престъпник да се скрие в Метрополис.

Она может даже стать невидимой, и спрятаться в этой комнате прямо сейчас.

Може да стане невидима. Може и сега да е в стаята.

И лучше тебе спрятаться.

Скрий се.

Понимаете, когда я услышал о похоронах, мне пришло в голову спрятаться в церкви, поэтому я забрал записку и ничего не сказал.

Е, ще видиш, когато чух да говорите за погребението, се роди идеята да се скрием в църквата, тогава върнах кората от дълво в джоба си и запазих мълчание.

Лучше бы спрятаться, Сильвестр!

Силвестър, по-добре да се скрием.

Идемте, нужно спрятаться.

По-бързо, трябва да се скрием!

Вам лучше спрятаться.

По-добре е да се скриете.

Луг широкий и открытый, и на нем не растут деревья и кусты, за которыми можно спрятаться.

Поляната е голяма и открита, без дървета и храсти, зад които да се скрием.

И что, мне спрятаться в номере гостиницы?

Да остана ли тук, да се крия в хотелската стая?

Мы можем спрятаться в скалах, но потеряем ослов и весь инвентарь.

Ако се скрием в скалите, ще вземат мулетата и всичко останало.

Где нам спрятаться?

Къде ще се скрием?

Ты казался таким нежным, той расщелиной в скале жизни, где я могла бы спрятаться.

Стори ми се нежен. Една пукнатина в скалата на света, в която можех да се скрия.

Он убежал, когда не стало Ричарда, за которым можно было спрятаться,.прежде чем я снова его вызвал.

Страхливец?

Можете спрятаться в моем доме.

Сега ще погнат вас.

Возможно, вы искали...