стереть русский

Перевод стереть по-болгарски

Как перевести на болгарский стереть?

стереть русский » болгарский

изтривам

Примеры стереть по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский стереть?

Субтитры из фильмов

Отпечатки пальцев и неясные обстоятельства, не могут стереть сердце женщины и её характер, как будто они никогда и не существовали.

Отпечатъците и неясните обстоятелства не могат да заличат сърцето на жената и нейния характер, все едно никога не са съществували.

Конечно. - С тебя нужно стереть пыль!

Имаш нужда от изтупване.

Я поставил клеймо тебе на лоб, и этот мой грех стереть невозможно, но надеюсь, что я хотя бы частично искупил его, дав тебе свободу.

Поставих клеймо на челото ти. Грях, който не мога да изтрия. Но се надявам, че давайки ти свобода, частично мога да го изкупя.

Убийца хотел не просто убить, а стереть с лица земли.

Убиецът не е искал просто Линекър да умре. Искал е да го унищожи, да го заличи напълно.

Если вы не можете стереть Вандамма с лица земли, не прося таких девушек спать с ним и улетать с ним, не будучи уверенными в своём возвращении, вам надо научиться изредка проигрывать в холодной войне!

Ако не можете да победите хора като Вандам, без да карате момичета да спят и после да отлитат с него без гаранция за връщането им, трябва да се научите как се губят студените войни.

Следы, которые эти люди оставили в истории, не могут стереть ни ветер, ни дождь, ни последующие события.

Но той остава техен завинаги. Те са оставили следи в историята, които не могат да бъдат заличени от ветровете или дъжда, или от веригите на тракторите.

Тебе придется кое-что стереть, запись никто не выключал.

Ще трябва да изтриеш малко записи - лентата още се върти.

Нам нельзя ссориться с арабским правительством. Не может быть и речи ни о каком военном консультанте. для нации, которую хотят стереть с лица земли пятнадцатого мая.

Има доста причини да поддържаме приятелство с арабските правителства и нито една да предоставим запасняк като военен съветник на някаква си нация която ще бъде издухана от картата на 15 май.

Там достаточно информации, чтобы стереть коммунизм с лица земли.

Достатъчно данни за програмирано изчезване на съветския комунизъм.

Даже если вы вспомните каждую вещь, к которой прикасались согласитесь, вам понадобится несколько часов, чтобы их стереть, если не дней.

Дори да си спомните всяко докосване, ще ви отнеме часове да ги изтриете. Ако не и дни.

Мне власть дана стереть его с лица земли открыто но так нельзя. Есть общие друзья, которых дружбу я тогда утрачу. Вот причина, зачем як вашей помощи прибег.

Аз бих могъл да го премахна, без въобще да ми мигне окото и да се оправдая с кралската си воля, но не мога, с него имаме общи приятели и аз имам нужда от тяхната лоялност.

Чтоб в сознании стереть воспоминаний письмена.

Да измъкнете от паметта загнездената мъка?

Но ничто не может стереть в ее душе ощущение какой-то большой потери.

Но никой не може да изтрие в душата и усешането за някаква голяма загуба.

Теперь ты попытаешься стереть преломления и разрушить меня.

Сега ще се опиташ да спреш рефракциите, за да ме унищожиш.

Возможно, вы искали...