стеречь русский

Примеры стеречь по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский стеречь?

Субтитры из фильмов

Послушайте, вот вы стражник. Из ночи. в ночь вас заставляют стеречь кучу старья, которое вам не по карману, да и даром не нужно. Что бы вы чувствовали?

Виж сега, ако си охрана и нощ след нощ трябва да пазиш нещо, което не ти харесва особено, как ще се чувстваш?

Затемон -гость. Я должен дверь в покой стеречь, а не подкрадыватьсяк ней с ножом.

Второ, като домакин, аз трябва да затворя портата пред неприятеля му, не сам да вадя нож.

Это ваша обязанность, как городского главы, стеречь его.

Ваш дълг, като градски служител е да го охранявате.

Не плачь, Хатиджа, С сегодняшнего дня тебе нужны глаза, чтобы мою невесту стеречь.

Не плачи, Хатиджа. От днес нататък ще ти трябват очите, за да ми пазиш годеницата.

Достало стеречь эту проклятую шлюху.

С какво съм го заслужил?!

Стеречь эту шлюху, пока вы стреляете в косых?

Да пазя курвата, докато вие, момчета, изтребите няколко жълтурковци.

Вы должны были стеречь придурка.

Трябваше да наглеждате лудия.

Буду ее стеречь из дружбы к тебе.

Заради теб ще я наглеждам.

Потом нанялся стеречь от чихающих салатную стойку в ресторане.

После бях на онази работа - пазач по кихането в салатения бар на ресторанта.

Да, но мы могли бы стеречь пловчих на занятиях вместо того чтобы смотреть на зубные протезы.

Да, но можехме да сме полезни като спасители на женския отбор по плуване, вместо да висим при пенсиите.

Я буду стеречь ваши вещи как свои.

Ще наглеждам стоките ви като че ли са мои собствени.

Стеречь шлюпку. Помните о приливе.

Пазете лодката.

Я должна стеречь нашу обувь, чтобы её не украли.

Трябва да пазя обувките ни, за да не ги откраднат.

В отличие от прочих, они могли стать верными рабами и при свете дня стеречь покой своих господ.

За разлика от върколаците, можел да подчини новите създания. Да ги превърне в дневни стражи на господарите си.

Возможно, вы искали...