удерживаться русский
Примеры удерживаться по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский удерживаться?
Субтитры из фильмов
Должен признаться. я наблюдал за вами все годы. видел, как вы страдаете. видел ваше благородство. удерживаться от соблазна.
Трябва да да кажа, че като ви наблюдавах през годните, виждах колко трудно беше.. и колко благородни бяхте и двамата. Никога не се поддадохте на изкушението..
На этом этапе внешняя атмосфера нашей звезды будет так слабо удерживаться гравитацией, что просто начнет испаряться.
В този момент, гравитационния захват върху външните слоеве ще е толкова слаб че те ще започнат просто да се изпаряват.
Но как я буду удерживаться от обжорства?
Как ще пазя диета сега?
Про Ван Куна, как он умел удерживаться на рынке.
За Ван Куун, как той остава без дългове в маркета. Губи 5 милона.
Ваше Превосходительство, старайтесь удерживаться на поверхности!
Ваше Превъзходителство, трябва да изплувате на повърхността!
Наше посольство было захвачено и более шестидесяти американских граждан.продолжают удерживаться в заложниках.
Посолството ни беше превзето. Повече от 60 американски граждани са държани като заложници.
Ты не можешь удерживаться в этой форме слишком долго?
Може да не издържиш в тази форма много дълго, ясно?
Подумай, дни, когда одна семья могла удерживаться у власти одной только силой, окончены, будут выборы или нет.
Но слушай, времето, когато само едно семейство продължава да управлява само със сила вече отмина, със или без изборите.
Наполеон не сможет удерживаться от искушения захватить Россию - дольше.
Наполеон няма да издържи на изкушението да нападне Русия още дълго.
Всякое тело продолжает удерживаться в состоянии покоя или равномерного и прямолинейного движения, пока оно не изменит это состояние приложенными силами.
Всяко тяло запазва състоянието си на покой, или на равномерно и праволинейно движение, докато външна сила, не го изведе от това състояние.