справляться русский

Примеры справляться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский справляться?

Как я говорил, порой старик странно вел себя. Но я умел с ним справляться.

Както ви казах, той понякога се държеше доста странно, но аз знаех как да се оправям с него.

Таким образом я и собирался справляться с этим делом.

Точно така щях да подходя.

Нет такого уголка в Виндзоре, который не напоминал бы мне о нём. И пока всё это вокруг меня, я чувствую, что могу справляться.

Всяка част от Уиндзор пази спомени за него и докато ги имам край себе си, ще мога да продължа нататък.

Я научился с этим справляться!

Научих се как да го побеждавам!

А вам надо научиться справляться со своей злостью.

А ти трябва да се научиш да обуздаваш гнева си.

Придется справляться с тем, что у нас есть.

Ще трябва да се задоволим с тези, които имаме.

Как с неспособностью Законников справляться с неожиданностью?

Какво ще кажете за неспособността на Законодателите да се справят с неочакваното?

Они еще не научились справляться с чувствами.

Няма са в състояние да се справят със сетивата си.

У нее не было времени научиться справляться с мощью и противоречиями своих свежеприобретенных эмоций.

Тя нямаше време, да се научи да се справя. с огромната мощ на противоречията на новопридобитите си емоции.

Но кто же, кроме нас - простых смертных. будет с этими неприятностями справляться?

Но на кой друг ние обикновените хора може да се оплачем?

Каково тебе справляться с твоими собственными неприятностями?

Ти на кого доверяваш неприятностите си?

Всегда справляюсь и буду справляться.

Винаги съм и ще се оправям.

Научись с этим справляться.

Примири се.

Не представляю, как вам удается справляться с вашими обязанностями.

Не мога да си представя, как успявате да се справите с всичките си задължения.