уточнять русский

Примеры уточнять по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский уточнять?

Субтитры из фильмов

Он будет жить в провинции, под надзором полиции, что можно не уточнять.
Осъзнавате това, разбира се.
У марсохода нет времени уточнять, нужно ли ему подниматься по крутому склону.
Един всъдеход на Марс няма време да пита дали да изкачи един стръмен склон.
Я не стала уточнять.
Обидих се, затова не ти казах нищо повече.
Я столько усилий вложил в свои усики, и не расстанусь с ними,.. ради некоторых лиц, не буду уточнять имен,.. которые неспособны видеть прекрасное.
Вложих много усилия да пусна мустаци и не мисля да се разделям с тях заради някои лица, на които няма да уточнявам имената които са неспособни да видят прекрасното.
Давай. давай не уточнять.
Да не се задълбочаваме.
Это любовь, если уж уточнять.
Това е любов, ако трябва да сме по-точни.
Самый верный способ разочаровать его, ничего не уточнять.
Със сигурност ще го разочароваме, ако не го попитаме.
Неплохо уточнять такое до того, как говорите, что убили мать, но да, это между нами.
Щеше да бъде по-добре да започнем с това преди да бяхте казали,че сте убили майка си, но,да,разговорът е конфиденциален.
Уточнять не обязательно.
Няма нужда да си конкретен.
Это обязательно надо было уточнять?
Това трябва ли да се изяснява?
К чему уточнять?
Защо да уточнявам?
Обезьяна. Я так и сказал. Зачем уточнять?
Какво значение има латинското име на маймуната, когато я изхвърляш.
Когда люди говорят правду им не нужно уточнять каждую деталь спустя столько лет.
Когато хората казват истината, те нямат нужда да си спомнят дребни детайли, след толкова години.
Просто не вижу смысла уточнять все детали, до того как в этом будет необходимость.
Просто не мисля, че е необходимо да обмисляме всичко, преди да е станало абсолютно необходимо.

Возможно, вы искали...