хоть русский
Перевод хоть по-болгарски
Как перевести на болгарский хоть?
Примеры хоть по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский хоть?
Простые фразы
Я не могу позволить себе зря потратить хоть одну иену.
Не мога да си позволя да прахосам и една йена.
Субтитры из фильмов
Мне не нравятся вещи которые я не могу объяснить и над которыми у меня нет хоть какого-то контроля.
Не обичам нещата, които не мога да си обясня и които не мога да контролирам поне донякъде.
Ты идиот. то ты готов хоть сейчас жениться.
Идиот. След покушението беше готов да се ожениш още там на момента.
Да хоть немного помоги!
Помогни ми да го вдигнем!
Только тогда я стану твоим союзником хоть тысячи или десятки тысяч раз. в душе теплился огонек любви.
Тогава на драго сърце ще ти стана съюзник и ще ти помогна. Лесно е да се повярва, че винаги съм живяла в тъмнина, но някога познавах любовта.
Но ты хоть видел своего отца, а это уже больше, чем есть у твоих детей.
Но поне си виждал баща си, което е повече от това, което имат децата ти напоследък.
Ты хоть представляешь, что на кону?
Знаеш ли колко е важна?
Да хоть Папа Римский тебе это поручи!
Не му пука, ако ще и папата да ти я е поверил.
Ну то есть не нормально, но ты хоть понял теперь, насколько нам надо быть аккуратными в нашей работе.
Имам предвид, не е наред, но поне сега разбираш колко трябва да внимаваме с работата си.
Ты спросила, а я рассказал, хоть и знал, что это изменит твоё отношение ко мне.
Попита ме и ти казах, въпреки че знаех, че ще промени представата ти за мен.
Хоть представляешь, как мне дерьмово?
Знаеш ли колко мръсна се чувствам?
Если ты ещё хоть раз заговоришь о терпении, клянусь я.
Ако още веднъж ми кажеш да съм търпелива.
На что? Ты хоть раз подумал, что ты со мной сделал?
Две години за какво?
Скажи хоть что-нибудь жене, умирающей у тебя на глазах.
Кажи нещо на съпругата си, която умира пред теб.
Если они позволят нам сломать радиационное оборудование, то по крайней мере у Децимов будет хоть какой-то шанс.
Ако ни позволят да унищожим радиационното оборудване, Десимите ще имат някакъв шанс.