швырять русский

Перевод швырять по-болгарски

Как перевести на болгарский швырять?

швырять русский » болгарский

хвърлям

Примеры швырять по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский швырять?

Субтитры из фильмов

Майкл, я не позволю тебе швырять деньги на ветер!
Майкъл, няма да ти позволя да си прахосваш парите!
Стал швырять стулья, бить лампы.
Започнах да обръщам столове, да ритам лампи.
Вы не должны забывать, чему Вас обучили в Академии но Вы и не должны швырять тут свои знания всем в лицо.
Не бива да забравяте какво сте учили в Академията, но и не парадирайте със знанията си тук.
Ты не должен их так швырять, Кварк.
Не се хвърля така. Трябва да внимаваш.
Да, мы хотим шоу. И мы хотим швырять салаты. Но я не хочу чтоб здесь были шлюхи, как прошлой ночью.
Да, искаме разнообразие и пикантерии, но това не значи да пуснеш курви и кретени като снощи.
Но потом ты достигаешь его конца, и горилла начинает швырять в тебя бочками.
Но в самия му край една горила, започва да те захвърля с бурета.
Эй, давайте швырять всякую фигню в другую фигню.
Хайде да хвърляме неща по други неща.
Никто не смеет швырять гнома!
Никой не може да хвърля джудже!
Мне неудобно вас беспокоить, но тут пришёл один мужчина,.и когда Пэт ему сказала, что вы не можете сразу же к нему выйти,.он начал сходить с ума и швырять всё вокруг.
Знам че не бива да ви притеснявам, но някакъв мъж дойде. Когато Пат му каза че не може да го приемете веднага побесня.
Вы не пробовали швырять ее в окно? - Ладно, в чем дело?
Пробва ли го през прозореца?
ЧАРЛИ Нет, мы будем швырять приманку из окна, чтобы выманить птиц из дома.
Ще хвърлям през прозореца, за да ги изкарам от къщата.
Кэрол, перестаньте швырять пакетами, я все объясню.
Керъл, ако престанеш да хвърляш неща по мен,ще ти обясня.
Кто я такая, чтобы швырять камни?
Как бих могла аз да ви съдя?
Ты будешь на учебе, а я буду швырять кексы пока дети живут в свое удовольствие.
Докато си на училище, аз ще ям бабуганаши. Всички ще се забавляват. Аз ще съм нещастна.

Возможно, вы искали...