адвокат русский
Перевод адвокат по-чешски
Как перевести на чешский адвокат?
адвокат русский » чешский
Примеры адвокат по-чешски в примерах
Как перевести на чешский адвокат?
Простые фразы
Мне нужен мой адвокат.
Potřebuji svého advokáta.
Субтитры из фильмов
Вы не адвокат, не так ли?
Uh. Vy nejste právní zástupkyně, že?
По-моему, из вас вышел бы отличный адвокат.
Pokud by vás to zajímalo, byla by jste sakra skvělá advokátka.
Иначе зачем мне адвокат?
Na co mám právníka?
Ты ловкий адвокат, Фрейзер, слишком ловкий.
Jsi chytrej právník. Možná až trochu moc.
Кто твой адвокат, Рокки?
Kdo je tvůj právník, Rocky?
Он адвокат тети Элизабет.
On je právník tety Elizabeth.
Вы чей адвокат, мой или этих большевиков?
Jste můj právník, nebo jejich?
Зачем тебе адвокат?
Nač potřebuješ právníka?
Что сказал адвокат?
Co říká právník?
Какой адвокат?
Jaký právník?
Да, мой адвокат согласен с вами.
Ano, můj právník si myslí totéž.
Мой адвокат займётся вами!
Můj advokát vám ukáže!
С вами свяжется мой адвокат.
Ještě o mě uslyšíte od mého právníka.
Не знаю. Полагаю, ее адвокат.
Předpokládám, že její právník.
Из журналистики
Я знаю, что судья Голдстоун, преданный и безупречный юрист и адвокат по правам человека, был также этим обеспокоен, когда к нему обратились в первый раз.
Vím, že když byl osloven soudce Goldstone, oddaný lidskoprávní právník a advokát bez poskvrny, zkraje měl tytéž obavy.
Во-первых, как предложил Ли Бушайт, адвокат, который руководил реструктуризацией греческих долгов частным кредиторам, срок возврата официального греческого долга нужно значительно увеличить.
Jak uvedl advokát Lee Buchheit, jenž dohlížel na restrukturalizaci řeckých soukromých dluhů, za prvé by se dala výrazně prodloužit splatnost oficiálního řeckého dluhu.
Адвокат согласился представлять его.
Právník souhlasil, že jej bude zastupovat.
Я - социал-демократ, никогда не был членом коммунистической партии, хотя и добился успеха как адвокат в советские времена.
Jsem sociální demokrat a nikdy jsem nebyl členem komunistické strany, ačkoli jsem v sovětských dobách slavil úspěchy jako právník.