бессмыслица русский
Перевод бессмыслица по-чешски
Как перевести на чешский бессмыслица?
Примеры бессмыслица по-чешски в примерах
Как перевести на чешский бессмыслица?
Субтитры из фильмов
Просто бессмыслица какая-то.
Nedává to smysl.
Какая-то бессмыслица.
Marka? - Vždyť to nedává smysl.
Я знаю, что всё это полная бессмыслица, Лайнус.
Vím, že to nedává moc smysl, Linusi.
Боже, это бессмыслица.
To je směšné!
Но, в данном случае, это бессмыслица.
To je přece v tomhle případě nesmysl.
Само собой, бессмыслица.
Samozřejmě, to je nesmysl.
Полицейская будка посреди.. Бессмыслица.
Policejní budka uprostřed. to prostě nedává smysl.
Бессмыслица, да?
Tohle nedává smysl.
Берт, что за бессмыслица?
Berte, to je nesmysl.
Бессмыслица.
Je to směšné.
Это бессмыслица.
Říkáte nesmysly.
Мы получаем массу показаний, которых я ранее не видел. Бессмыслица какая-то.
Údaje, které tady mám, jsem nikdy předtím nezažil.
Не понимаю, это какая-то бессмыслица.
Nechápu to, nic z toho všeho nedává smysl.
Это же бессмыслица.
Nedává to vůbec smysl.
Из журналистики
Полная бессмыслица, естественно.
Celé je to holý nesmysl, samozřejmě.