весточка русский

Примеры весточка по-чешски в примерах

Как перевести на чешский весточка?

Теперь дай ребятам высказаться. У меня есть весточка для нас.

Vyřiď chlapům, že mám něco na zvednutí nálady.

Это первая весточка о нашей маме.

To jsou první zprávy, které jsme o matce slyšeli.

У меня для вас весточка от настоящего короля.

Mám pro vás zprávu od pravého krále.

Первая весточка от Марселя.

První zpráva od Marcela.

У меня для тебя весточка от Винсента Людвига.

Mám pro tebe vzkaz od Vincenta Ludwiga.

У меня есть весточка для доктора Хельмера, от его жены и семерых детей в Буросе.

Mám pozdravovat Dr. Helmera od manželky a sedmi dětí doma v Boraasu.

Есть весточка от наших подозреваемых?

Nějaká známka po našich podezřelých?

Хоть весточка, хоть что?

Ani slovo? Nic?

Эта внешность - не выражение видимой воли но весточка внезапно выдворенного вокс-попули.

Tato vizáž není výstřelkem výstřednosti, ale je vzpomínkou na vox populi, dnes všude vymizelý.

Жуткая весточка из прошлого.

To je tedy závan minulosti.

Пол Янг, у меня для тебя весточка.

Mám pro tebe zprávu, Paule Youngu.

От Сэма была весточка?

Slyšela.

Есть весточка от Лекса?

Víš něco o Lexovi?

Если они уже в Монголии, от них уже должна быть весточка.

Jestli překročili mongolskou hranici, tak už bychom o nich věděli.