вооружить русский

Перевод вооружить по-чешски

Как перевести на чешский вооружить?

вооружить русский » чешский

vyzbrojit ozbrojit vybavit

Примеры вооружить по-чешски в примерах

Как перевести на чешский вооружить?

Субтитры из фильмов

Учитель, крестьян можно вооружить бамбуковыми копьями.

Mistře! Co kdybychom je vyzbrojili kopími?

Мы сможем вооружить всех!

Vemte, co unesete a doneste to Shamovi, ať je rozdělí a vraťte se pro další.

Это фантом, выдуманный безнравственными людьми. с единственной целью обмануть людей. или вооружить их против друг против друга.

Je to přízrak smyšlený hříšníky, jehož cílem je oklamat sebe samé, nebo aby se jím hlídat navzájem.

Господа, на Дельте Магна ходит слух, что Сыновья Земли планируют вооружить Болотников.

Pánové, na Delta Magna se proslýchá, že Synové Země plánují dát Bahňákům zbraně.

Учитывая, как беспокоятся консулы Союза, возможно, стоило бы вооружить Фостеров.

Se vším tím neklidem v konzulech unie, tak nevím, ale možná by měli Pěstouni být ozbrojení.

Вооружить?

Ozbrojeni?

Фостеров следует вооружить.

Pěstouni musejí být ozbrojeni.

Можно вооружить массаев и отправить их на юг.

Mohli bychom vyzbrojit Masaje a nasměrovat je na jih.

Мы не можем вооружить всех в срок, у нас нет средств.

Nemáme prostředky na to být všichni vyzbrojení včas.

Вопрос в том, как нам вооружить остальные одиннадцать.

Zůstává jediná otázka: Jak ozbrojíme těch dalších jedenáct?

Вас всегда пытались лучше вооружить.

Na druhé straně haly se řlověka snaží líp vyzbrojit.

Ну, теоретически, вы можете вооружить им любого человека, и он немедленно начнёт сокращение персонала.

Teoreticky pro každého a okamžitě by se snížily stavy.

Наш друг Мак хотел сначала вооружить нас,.и повести в бой.

Náš přítel Mak nás chtěl nejprve vyzbrojit a vést nás do boje.

Что, собираешься вооружить беременную дамочку?

Co, chceš dát pušku tady těhuli?

Из журналистики

Их конфликт перекинулся на Сирию, где США в настоящее время планирует вооружить восстание против президента Башара аль-Асада, и в немалой степени потому, что его режим связан с Ираном.

Jejich rozepře se přelila do Sýrie, kde se teď USA chystají vyzbrojit povstalce proti prezidentu Bašáru al-Assadovi do značné míry proto, že jeho režim má blízko k Íránu.

Возможно, вы искали...