соорудить русский
Перевод соорудить по-чешски
Как перевести на чешский соорудить?
Примеры соорудить по-чешски в примерах
Как перевести на чешский соорудить?
Субтитры из фильмов
Разве нельзя было соорудить просто декорации? Декорации!
Nestačilo by mu pěkně vyvedené pozadí?
Мы сами должны соорудить этот повод. Разве только противник сам подарит нам его, что, похоже, и происходит.
Musíme tyto situace vytvořit, pokud to nepřítel sám neudělá, ačkoli se zdá, že udělá.
Пап, собираешься соорудить такую штуку?
Tati, postavíš tu taky tohle?
Хорошо бы соорудить большой бассейн и стоки для сбора дождевой воды.
Budu muset vykopat nádrž a svést do ní stružky z vršků.
Поищите длинные ветки. Надо соорудить для него носилки.
Nasbíráme dlouhé větve a postavíme mu lehátko.
Я думаю соорудить два гамака для Федерико и Альберто.
Napadlo mě postavit pro Federica a Alberta dvě visutý lůžka.
Нужно соорудить антенну.
Musíme udělat ně jakou anténu.
Думаю, если мы доберемся до открытой проводки, ты мог бы соорудить устройство, чтобы замкнуть силовое поле, чтобы мы успели пролезть в трубу.
Myslel jsem, jestli bychom se nedostali k uvolněnému vedení a upravit ho tak, aby se dal použít ke zkratování silového pole a my bychom se dostali do té roury.
Кажется, Сизар решил соорудить себе бутерброд.
Zdá se že si támhle na stole César připravoval sendvič.
Только власти могли соорудить такую мерзкую штуку.
Jenom vláda může postavit něco tak hrozného.
И посмотреть, смогу ли я. не знаю, кое-что соорудить.
A pokusím se, já nevím, třeba něco vymyslet.
Я присмотрел одно местечко, где можно соорудить кое-что любопытное.
Rád bych vám ho ukázal.
Пытаюсь соорудить стойло. Майя хочет лошадь.
Snažím se vybudovat stabilní.
Когда вы успели это соорудить?
Kdy jste tady tohle vůbec postavili?