выигрыш русский

Перевод выигрыш по-чешски

Как перевести на чешский выигрыш?

выигрыш русский » чешский

výhra zisk výtěžek výnos výhry výdělek přírůstek náskok

Примеры выигрыш по-чешски в примерах

Как перевести на чешский выигрыш?

Субтитры из фильмов

Пари. - Выигрыш делим на всех.
Výhru si rozděIíme.
Ваш выигрыш, сэр!
Vaše výhra, pane.
Игра идет по-честному, особенно если банк не устанавливает лимит на выигрыш.
Říkali to. Je to fér hra. zvlášť když není žádný limit.
Оставьте мой выигрыш. - Хорошо, миссис Мандсон.
Schovejte mi to.
Главный выигрыш 4 тысячи песо.
Výhra je 4000 pesos.
Это верный выигрыш.
Určitě vyhraje.
Тем слаще выигрыш.
Já bych řekl vražda. Jo?
Чей выигрыш?
Vyberte si.
Мы празднуем выигрыш своих первых скачек.
Vyhrál svůj první dostih.
Это дает некоторый выигрыш.
Tohle nám pomohlo.
Да, если я верю в вероятность и в то, что выигрыш бесконечно велик.
Ano, pokud věřím v nějakou pravděpodobnost a možný zisk je nekonečný.
Выигрыш для тебя не имеет значения - какая может быть тебе польза от выигрыша.
Na výhře ti nezáleží. Co bys vítězstvím získal?
Если ты победишь, я дам деньги, это будет твой выигрыш.
Když vyhraješ, dostaneš jako cenu peníze.
Людям везёт на выигрыш.
Sázky tu musí být hrozně výhodné. Dá se tu vyhrát jméní.

Из журналистики

Выигрыш еще слишком неопределенный.
Návratnost je stále příliš nejistá.
Выигрыш в инфляционном доверии был компенсирован слабым долговым доверием.
Zvýšenou inflační kredibilitu totiž vyvažovala slabá kredibilita dluhová.
До сих пор имелись все основания утверждать, что в среднем выигрыш бедных от экономического роста перевешивает их потери.
Důkazy nás nicméně přesvědčují o tom, že chudí lidé v průměru na hospodářském růstu více získají, než ztratí.
Более низкие цены, изделия лучшего качества и дополнительная прибыль для потребителей обеспечиваются коммерциализацией многих инноваций и дают большой социальный выигрыш.
A že nižší ceny, kvalitnější výrobky a spotřebitelský nadbytek existující díky komercializaci mnoha inovací evidentně znamenají velký přínos pro celou společnost.

Возможно, вы искали...