голодный русский

Перевод голодный по-чешски

Как перевести на чешский голодный?

hladový lačný slabý hubený dychtivý chudý

Как перевести на чешский голодный?

Я голодный, потому что не завтракал.

Jsem hladový, protože jsem nesnídal.

Я голодный, потому что ещё ничего не ел.

Mám hlad, protože jsem ještě nic nejedl.

Так как я не завтракал, я сейчас очень голодный.

Protože jsem nesnídal, jsem teď hodně hladový.

Я голодный, потому что не завтракал.

Mám hlad, protože jsem nesnídal.

Том знал, что я голодный.

Tom věděl, že jsem hladový.

На вражеской территории - потерянный, замёрзший и голодный.

Na nepřátelském uzemí, beznadějně ztracen, je mu zima a má střašlivý hlad.

Я ужасно голодный, Сара.

Mám strašný hlad, Sarah.

Стыдно брать, но я такой голодный.

Neměl bych, ale mám už tak dlouho hlad.

И он голодный.

Má hlad.

Голодный, Рекс?

Máš hlad, Rexi?

Голодных! Голодный медведь вынужден спускаться с горы.

I medvěd vyleze z lesa, když má hlad.

А я еще голодный.

Pořád mám hlad. -Uvidíme se ve středu.

Как голодный дух.

Jako hladový čert.

Я такой голодный. Слона бы съел.

Mám takový hlad, že bych snědl. celého slona.

Мам, я голодный.

Já mám hlad, mami.

Каждый день 300 грамм святой воды, 3 раза с интервалом в 15 минут, на голодный желудок.

Sestro: tři deci svaté vody třikrát denně vypít na lačno po čtyřech hodinách.

Я всегда голодный.

Hlad mám pořád.

Когда я вас вижу, я словно голодный.

Když vás vidím, cítím se jak hladový.

Существо бы было словно голодный волк в овчарне.

Ta bytost by byla jako hladový vlk v ovčíně.