дупло русский
Перевод дупло по-чешски
Как перевести на чешский дупло?
Примеры дупло по-чешски в примерах
Как перевести на чешский дупло?
Субтитры из фильмов
Бросьте меня в дупло к диким пчелам!
Hoďte mě do dutiny k divokým včelám.
Беличье дупло. Птичка.
Veverčí hnízdo.
Оу, дупло в зубе.
Cukroví. Zánět.
Черное дупло.
Můžu ti ho zaměřit.
Дупло, и Рой.
Kapitán zubní hedvábí.
Я знаю, что ты хотел поменять имя на Капитан Флюс или Человек-Дупло. В крайнем случае Рой.
Chtěl sis změnit jméno na Kapitán zubní hedvábí nebo Pán povlaků a vzpomínám si i na Roye.
Запиши это дерьмо как дупло или что там.
Napsal to pod prohlubeň nebo někam.
Потом они замазывали дупло глиной, чтобы никто не узнал их секрет.
Tak se nikdo nemohl jejich tajemství dovědět.
Они взбирались на гору, находили дерево, проделывали в нем дупло.
Svěřím ti tajemství. Odejdi se mnou.
Да, ты ему дупло рассверлил с линкольнский туннель!
Udělals mu tam díru jak do tunelu.
Будто еще вчера они были совсем птенцами а сейчас, ну, ты знаешь, скоро они вырастут и покинут наше дупло.
Připadá mi že se narodili teprve včera a teď, však víš, brzo vyrostou a opustí hnízdo.
Мое дупло там.
Cesta do díry je támhle.
Окажешься на Ютубе, приходуя Лесси в дупло.
Skončíš na You Tube, jak v díře kouříš Lassie.
Я знаю, в это сложно поверить, но мы вообще то были пьяные в дупло все время.
Těžko se tomu věří, ale celou dobu jsme byli namol.