закатать русский

Перевод закатать по-чешски

Как перевести на чешский закатать?

zavinout zabalit vysoukat si vykasat vyhrnout si

Как перевести на чешский закатать?

Закатать рукава.

Vyhrňte si rukávy.

Хм. Я собираюсь закатать сюда и проверить эту рубашку я смотрел.

Já sem přijdu a budu si prohlížet tamto tričko.

Мне закатать рукава?

Mám si vyhrnout rukávy?

Может, вам машинкудать, чтобы губы закатать?

Vám asi na věži straší, můj klín nikdy nesetká se s vaším!

Что, и дать вам закатать Рави в шоссе 62?

A nechat Raviho posloužit jako základ dálnice M62?

Я могу закатать рукава и сделать это.

Fakt si teď můžu vyhrnout rukávy a dodělat to.

Они хотят закатать Оушен Бич под асфальт и построить сверху аэропорт.

Připravují si cestu k Ocean Beach, aby tam postavili letiště.

Закатать в асфальт заражённый участок и богемные развалюхи.

Místo zamořené půdy a slamů.

Они хотят закатать Оушен Бич под асфальт и построить сверху аэропорт.

Chtějí se dostat až k Ocean Beach a postavit tam letiště.

Я могу закатать глаза назад.

Taky umím zvrátit oči.

Если ты не против, у меня тут тело, которое надо закатать в цемент.

A teď jestli mě omluvíš, mám tu tělo, co čeká na pohřbení v cementu.

Нужно закатать тело.

Musíme ji zabalit.

Самое время закатать рукава.

Je čas.

Теперь попробуйте-ка набить подушки и закатать выбоину!

Hodně štěstí s opravama silnic a plněním polštářů!