закатать русский
Перевод закатать по-итальянски
Как перевести на итальянский закатать?
закатать русский » итальянский
Примеры закатать по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский закатать?
Субтитры из фильмов
Я собираюсь закатать сюда и проверить эту рубашку я смотрел.
Faccio qualche compera.
Мне закатать рукава?
Devo rimboccarmi le maniche?
И теперь, когда я понимаю, что это была моя цель. хмм? Я могу закатать рукава и сделать это.
Ora che ho capito che il mio obiettivo era quello. posso tirarmi su le maniche e finire cio' che ho iniziato.
Они хотят закатать Оушен Бич под асфальт и построить сверху аэропорт.
Vogliono asfaltare Ocean Beach e metterci un aeroporto.
Закатать в асфальт заражённый участок и богемные развалюхи.
Asfaltare terreni contaminati e topaie bohemienne.
Я могу закатать глаза назад.
Anch'io posso farlo! - Si', ma un giro completo?
Если ты не против, у меня тут тело, которое надо закатать в цемент.
Se puoi scusarmi, io. ho un cadavere da seppellire nel cemento.
Нужно закатать тело.
Dobbiamo avvolgerla!
Самое время закатать рукава.
Si va in scena.
Теперь попробуйте-ка набить подушки и закатать выбоину!
Auguri quando dovrete rattoppare le strade e imbottire i cuscini!
Уэсли предложил. закопать тело в брезенте. Так что мне только оставалось закатать в него Уэсли. и оттащить тело.
Wesley aveva avuto quest'idea. di mettere un telone sotto il terriccio. così non avrei dovuto far altro che avvolgere Wesley. e trascinare via il corpo.
Некоторые из нас уверены в том, что нужно закатать рукава и самому сделать тяжёлую работу.
Alcuni di noi credono che bisogna rimboccarsi le maniche e darsi da fare noi stessi.
Может, закатать штаны.
Forse dovrei tirarmi su i pantaloni.
Да, придётся закатать рукава, и.
Gia'. Stavolta c'e' da rimboccarsi le maniche.