застегивать русский

Примеры застегивать по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский застегивать?

Сомнительно, что они будут застегивать наручники чьей-то бабушке.

Cosa gli hai detto? - Beh, la verità. Kyle se n'è andato.

Чувак не может застегивать пуговицы.

Quel tizio non riesce ad abbottonarsi la camicia.

О, эти трудно застегивать, помогите мне.

Sono difficili da indossare. Mi chiedevo se potessi aiutarmi.

Может, ты сама должна его застегивать.

Forse dovresti chiudere qualcos'altro.

Не очень удобно рубашку застегивать.

E' un po' dura abbottonarci la camicia sopra.

Норман, так вот как я и сказала, почему бы нам не спросить Нормана, не знает ли он, как застегивать ремень безопасности?

Norman, come stavo dicendo. perché non chiediamo a Norman se sa come si mette la cintura?

Эту женщину нужно научить, как застегивать халат.

Quella donna dovrebbe imparare come si chiude un accappatoio.

Я думал, что сказал тебе не слишком туго застегивать.

Pensavo di averti detto di non stringere troppo.

Ну, застегивать старые своеобразно так Я могу спросить вас о поджоге.

Dai, rimetti dentro la vecchia pompa, così posso farti qualche domanda sull'incendio.

Он говорил застегивать мои наручники, и тогда он заставлял меня бросать ему ключ.

Chiamava bracciale la mia manetta, e poi si faceva lanciare la chiave.

Ладно, мальчики, Алисия через 10 минут приедет, так что отправляйтесь чистить зубы, умываться и застегивать штаны.

Ok, ragazzi, Alicia sara' qui tra dieci minuti. Quindi voglio denti spazzolati, faccia lavata e patta chiusa. - No!

Вы отлично смотритесь вместе, и я приказываю тебе не застегивать эту пуговицу.

Voi due formate una bella coppia e ti ordino di lasciare aperto quel bottone.