люд русский
Перевод люд по-немецки
Как перевести на немецкий люд?
Примеры люд по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий люд?
Субтитры из фильмов
Были вы голь перекатная, стали бранный люд.
Ihr wart der arme Pöbel, jetzt seid ihr Edelmänner.
Эй, люд крещеный и некрещеный, такой, сякой, мазаный, а ну, подходи, подходи!
Ach, ihr Getauften und Ungetauften, so komm, so komm!
А ну, люд торговый, налетай, расхватывай!
Ihr Handelsleute, kommt herbei, holt euch alles!
Я не хочу Люд.
Ich will keine Pillen.
Все, что вы делаешь, это раздаете Люд, а потом Перкодан и ангельскую пыль.
Ihr Jungs nehmt immer dieses Zeug und Engelsstaub.
Весь невинный и христианский люд счастлив иметь такие суды в Салеме.
Alle unschuldigen Christen sind glücklich über das Gericht in Salem.
Веди ко мне свой забитый люд, детка!
Ich bin Feuer und Flamme für Big Apple.
Я и есть простой люд, Ваше Святейшество.
Ich bin eine von ihnen, Eure Heiligkeit.
Все порядочные анархисты и докеры проповедуют то, что капитализм эксплуатирует рабочий люд.
Alle guten Anarchisten und Arbeiter wissen, dass der Kapitalismus den einfachen Mann ausbeutet.
Цирковой люд - весьма подозрительная компания.
Zirkusvolk ist sehr misstrauisch, Dot.
Ты, родня твоя, соседский люд весь собр.
Ihr macht einen auf nachbarschaftlich.
Разнообразный люд был на крестинах.
Alle möglichen Gäste kamen zur Taufe.
Повсюду хмельной люд.
Es gibt kein Durchkommen.
Люд любит Хана за то, что он облегчает его боль и выполняет его желания. но причины этих болей и желаний никогда не искореняются.
Die Menschen lieben den Khan, da er Nöte lindert, Bedürfnisse stillt. aber Ursachen von Mangel und Nöten werden nie auf Dauer beseitigt.