налить русский
Перевод налить по-чешски
Как перевести на чешский налить?
Примеры налить по-чешски в примерах
Как перевести на чешский налить?
Субтитры из фильмов
Тебе налить стакан воды?
Potřebuješ sklenici vody?
Кому ещё налить, здесь осталось?
Další nápoje, všichni? Ještě jich tu zbývá spousta.
Могу я налить себе ещё?
Můžu si ještě nalít? - Zajisté.
Можете налить себе кофе, если хотите.
Můžeš nalít kávu, jestli chceš.
А вам чего налить?
A co Vy?
Вам налить еще?
Připravena na další?
Тебе налить чаю?
Dáš si čaj?
Возможно, ему понравится кусочек сырого гамбургера, или может налить ему молока.
Možná by si radši dal nějaký syrový hamburger, nebo spíš trochu mléka.
Налить вам еще?
Celý můj život jsem se jen posunovala.
Понимаю. Налить тебе виски?
Já se vzdávám části svého života. dostat něco, co potřebuji pro svou práci.
Что вам налить месье Жо?
Co si dáte, pane Jo? - Nevím.
Что вам налить?
Jsem naživu. Co si dáte?
Так что вам налить?
Ale teď, co si dáte?
Налить ещё шампанского?
Co takhle kapka šampusu?