налить русский

Перевод налить по-немецки

Как перевести на немецкий налить?

налить русский » немецкий

verschütten vergießen gießen füllen einschenken schütten eingießen

Примеры налить по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий налить?

Простые фразы

Можешь налить мне ещё вина?
Kannst du mir bitte noch etwas Wein einschenken?

Субтитры из фильмов

Кому ещё налить, здесь осталось?
Noch Drinks? Es ist noch viel übrig.
Могу я налить себе ещё?
Ob ich noch einen nehmen darf?
Вам налить еще? - Чуть позже.
Darf ich dir nachschenken?
Тебе налить чаю? - Нет, я не хочу чай.
Nein, ich will keinen Tee.
Дома мы выпили по мартини. - Не будем сбавлять скорость! - Что Вам налить?
Auf einem Bein kann man nicht stehen.
Что вам налить?
Was wollen wir trinken?
Я люблю кататься. Так что вам налить?
Jetzt sagen Sie, was Sie trinken möchten.
Можно мне бренди? Вам налить?
Ich möchte einen Brandy.
Я могла бы тебе налить два стакана.
Ich hätte dir zwei gegeben.
Налить вам ещё лимонада?
Noch Limonade?
Я его сразу сниму. - Налить тебе кофе?
Ich ziehe ihn gleich aus.
Налить тебе чаю?
Schatz, möchtest du Tee?
Ну, да. Можешь налить вам с Майклом молока.
Du kannst dir und Michael Milch einschenken.
Налить Вам рюмочку?
Wollen Sie auch ein Gläschen?

Возможно, вы искали...