шалить русский

Перевод шалить по-чешски

Как перевести на чешский шалить?

шалить русский » чешский

skotačit vyvádět nezbedničit dovádět

Примеры шалить по-чешски в примерах

Как перевести на чешский шалить?

Субтитры из фильмов

Вы останетесь, если мы пообещаем не шалить?
Zůstaneš, když už budeme hodní?
Мэри Поппинс сказала, если не будем шалить, пойдём туда опять.
Mary nás tam znovu vezme, když budeme hodní.
Если будете шалить, я выброшу вас в океан!
Jestli uděláte nějakou hloupost, ihned vás oba hodím přes palubu!
Не нужно шалить, Кёрсти, а то мне придется наказать тебя за это!
Nebuď nervózní Kirsty, nejprve tě musím trochu potrestat.
И всю следующую неделю не шалить.
Příští týden si udrž čistý nos.
А у нас тут шалить стали: корову вчера украли.
Mám v rajónu škodnou. Včera ukradli krávu.
Иначе здоровье скоро начнет шалить.
Protože jinak vám končí blaho.
И не шалить.
Nech ho na pokoji.
Ребята, хватит шалить.
Přestaňte si hrát, děti.
Поэтому может понять, если мы начнем шалить.
Může v tomhle věku vůbec něco takovýho vnímat?
Эван, хватит шалить.
Žádné rošťárny!
И не шалить.
Žádné hlouposti.
Не надо бы шалить!
Nedělej žádné darebnosti.
А шалить, как девка?
A dováděla jako děvka?

Возможно, вы искали...