находчивый русский

Перевод находчивый по-чешски

Как перевести на чешский находчивый?

vynalézavý pohotový šikovný zručný obratný duchapřítomný chytrý

Как перевести на чешский находчивый?

Находчивый сержант Бентон!

Vynalézavý seržant Benton!

Бесстрашный и находчивый.

Odvážný a vynalézavý.

Он прямой, находчивый и несколько надутый.

Je normální. A je docela rozkošný, svým způsobem.

Ты весьма находчивый человек.

Prokázal jste velké schopnosti.

Ты находчивый человек.

Jsi velice vynalézavý.

Вы, возможно, самый находчивый человек, которого я знал.

Jste pravděpodobně nejvynalézavější jedinec, kterého jsem kdy poznal.

О, он находчивый парень.

Oh, on je vynalézavý chlápík.

Какой же ты находчивый.

Jsi takový milý.

Находчивый Гас редко появляется.

Prosím tě, řekni mi, že něco máš, abychom odtud mohli zmizet.

Потрясающе эффективный, ужасно находчивый, на голову выше всех, кого я когда-либо видел, но он не кажется мне счастливым.

Neuvěřitelně efektivní, ohromně vynalézavý, opravdu nejlepší, jakého jsem kdy viděl, nicméně nezdá se být moc šťastný.

Мой чудесный, умный, находчивый, надёжный сын.

Můj úžasný, chytrý, vynalezavý a spolehlivý syn.

Вы богатый и находчивый.

Jste zámožný a vynalézavý muž.

Находчивый?

Důvtipný?

Умный, находчивый.

Chytrej, nápaditej.