находчивый русский

Перевод находчивый по-португальски

Как перевести на португальский находчивый?

находчивый русский » португальский

hábil ágil jeitoso genial engenhoso bem disposto astuto animado alerta

Примеры находчивый по-португальски в примерах

Как перевести на португальский находчивый?

Субтитры из фильмов

А ты находчивый.
És um rapaz de recursos.
Он прямой, находчивый и несколько надутый.
É simpático, embora afectado.
Умный, смелый, тонко чувствующий, необыкновенно находчивый Эркюль Пуаро на две головы выше детективов, с которыми сводила меня служба.
Inteligente, corajoso, sensível, de raciocínio rápido, Hercule Poirot está muito acima de qualquer outro detective.
Кажется, Гомер Симпсон, только более активный и находчивый.
Parece ser o Homer Simpson, apenas mais dinâmico e diligente.
Ты весьма находчивый человек.
Você é um homem de muitos recursos.
Ты находчивый человек.
És um homem muito engenhoso.
Вы, возможно, самый находчивый человек, которого я знал.
Possivelmente seja o indivíduo mais criativo que tenha conhecido.
О, он находчивый парень.
Ele e um tipo engenhoso.
Он находчивый.
Ele tem recursos.
Потрясающе эффективный, ужасно находчивый, на голову выше всех, кого я когда-либо видел, но он не кажется мне счастливым.
Maravilhosamente eficaz, esplendidamente desembaraçado, verdadeiramente o melhor que já vi, mas ele não parece muito feliz.
Вы богатый и находчивый.
Você vai arranjar uma maneira.
Умный, находчивый.
Esperto e criativo.
И наш находчивый убийца, пользуясь ситуацией и хаосом, вводит её пчелиный яд.
De repente todos se põem a dançar. e o nosso assassino aproveita-se oportunamente do caos, e injecta-lhe veneno de abelha.
Нам нужен кто-то находчивый.
Não, precisamos de alguém com ideias.

Возможно, вы искали...