находчивый русский
Перевод находчивый по-испански
Как перевести на испанский находчивый?
Примеры находчивый по-испански в примерах
Как перевести на испанский находчивый?
Субтитры из фильмов
Ты находчивый.
Te las apañas bien.
Вы человек находчивый.
Es un hombre de recursos, Jaffrey.
Какой находчивый!
Me parece muy simpático.
Находчивый сержант Бентон!
El ingenioso sargento Benton!
Ты не только находчивый, но и эффектный.
Tu eres ingenioso y decorativo.
Он прямой, находчивый и несколько надутый.
Es hetero. Es guapo también, de una forma un tanto pedante.
Умный, смелый, тонко чувствующий, необыкновенно находчивый Эркюль Пуаро на две головы выше детективов, с которыми сводила меня служба.
Inteligente, valiente, sensible, devastadoramente rápido. Hércules Poirot sobrepasa con creces a cualquier otro detective que haya conocido durante mí dilatada carrera.
Кажется, Гомер Симпсон, только более активный и находчивый.
Parece Homero Simpson, sólo más dinámico e inteligente.
Ты весьма находчивый человек.
Ha demostrado grandes recursos.
Ты находчивый человек.
Eres un hombre de recursos.
И находчивый.
Ingenioso.
Ваш исполняющий обязанности лейтенанта Хорнблоуэр чрезвычайно отважный и находчивый джентльмен.
Hornblower es un caballero extremadamente valiente y lleno de recursos.
Вы, возможно, самый находчивый человек, которого я знал.
Quizás sea el individuo más inventivo que haya conocido.
О, он находчивый парень.
Oh, es un chico con recursos.