нервозность русский
Перевод нервозность по-чешски
Как перевести на чешский нервозность?
нервозность русский » чешский
Примеры нервозность по-чешски в примерах
Как перевести на чешский нервозность?
Субтитры из фильмов
Нервозность, чувственность, неуверенность.
Nervozita, něha, nejistota. A já jsem tomu nerozuměla.
Я обратил внимание, что в последние дни он проявлял странную нервозность.
Všiml jsem si, že v posledních dnech projevoval zvláštní nervozitu.
Я знаю, что ты чувствуешь, это просто предпремьерная нервозность.
Vím, čím procházíš. To jsou ty nervy.
И чтобы скрыть нервозность я начал есть яблоко.
Abych zakryl svojí nervozitu, začal jsem jíst jablko.
Я думал, что, несмотря на ее нервозность, она, по-своему, тоже любила меня.
Předpokládal jsem, že i přes svou neurózu mě skutečně milovala.
Что-то было в его голосе. Нервозность.
V jeho hlase jsem něco vycítil, nic agresivního, dříve nervozitu.
Но телефону хорошо чувствуется нервозность.
Je v tom telefonu cítit, jak jsou nervózní.
Острая нервозность.
Trpí pocity úzkosti, straní se společnosti.
Нервозность.
Neklid.
Нервозность.
Nervozita.
Это не чувство вины, а просто нервозность.
Není to vina. Jenom nervozita.
Нервозность,..
Máš halucinace.
Это хорошо. Нервозность и отстраненность - это просто прекрасно. Да.
To jsou moc dobré vlastnosti.
Пожалуйста, простите мою нервозность.
Omluvte prosím mojí nervozitu.
Из журналистики
Во время этих кризисов финансовые новшества вызвали неопределенность и нервозность, но и положили начало очень важному и полезному образовательному процессу.
V případě těchto panik vyvolaly finanční inovace nejistotu a nervozitu, ale zároveň nastartovaly důležitý a prospěšný poznávací proces.