ничтожный русский

Перевод ничтожный по-чешски

Как перевести на чешский ничтожный?

nepatrný nicotný bezvýznamný ubohý mizivý malý malicherný

Как перевести на чешский ничтожный?

Могущество мое велико, а ведь я самый ничтожный страж.

Jsem velmi mocný, i když jsem jen poslední strážce.

Червь ничтожный, с меня и спросу нет.

Já jsem jen ubohý červ.

Но пока тебе больше нечего сказать почему бы тебе не дать нормальных денег, а не ничтожный доллар.

Ale protože ses vsadil, proč nestrčíš prachy tam, kde máš zobák a nejen mizernej dolar!

Я говорю, что ты лентяй и ничтожный трутень.

Ty budižkničemu, ty darebáku.

Ты опять пил? Ничтожный алкоголик!

Že ty jsi zase pil, ty ochlasto jeden.

Ничтожный трутень.

Ty budižkničemu.

Капитан, ничтожный шанс может быть нивелирован такой развитой цивилизацией, как Виане.

Kapitáne, díky civilizaci vyspělé. jako Viané, to ani taková náhoda být nemusí.

Это ничтожный аргумент.

Tvůj argument pokulhává.

Ну, давай, ты, червяк. Ты ничтожный мелкий человечишка. Нападай на меня.

Tak pojď, ty sralbotko, do toho, buď na mě hnusnej, ty bačkoro.

Что за ничтожный выбор!

Takové ubohé návrhy.

Ты хотеть рисковать свой важный жизнь ради ничтожный жизнь младенца? И бесплатно?

Ty chceš riskovat svůj život kvůli děcku?

Пусть вам по силам покорить этот ничтожный вид, но еще нужно покорить время.

Možná jste dobyli tento kousíček prostoru, ale ještě jste nedobyli čas.

Я ничтожный пожиратель кореньев!

Jsem bezcenný jedlík kořenů.

Так то был не Великий. А Ничтожный!

Není Velký, ale Obrovský!