ничтожный русский

Перевод ничтожный по-итальянски

Как перевести на итальянский ничтожный?

insignificante misero da poco miserabile minimo vuoto triviale pietosa nullità irrisorio inconsistente futile da nulla

Как перевести на итальянский ничтожный?

По моему мнению, вы самый ничтожный трус.

Se volete saperlo, ho sempre pensate che foste uno sbruffone e un codardo!

Близок конец удовольствиям, ничтожный человек, нет тебе прощения.

La fine del piacere è vicina, nessuna pietà per te, inutile creatura umana.

Я для нее ничтожный кролик.

E' inutile.

Червь ничтожный, с меня и спросу нет.

Una nullita'. Da me non ci si aspetta nulla.

Но пока тебе больше нечего сказать почему бы тебе не дать нормальных денег, а не ничтожный доллар.

Ma se proprio vuoi. perché non fai sul serio invece che un misero dollaro!

Ты ничтожный мелкий человечишка.

Brutto ometto spregevole.

Что за ничтожный выбор!

Che misere proposte!

Ты хотеть рисковать свой важный жизнь ради ничтожный жизнь младенца? И бесплатно?

TU VOLE RISICARE la tua grossa vita per piccola vita di bambino e gratis?

Пусть вам по силам покорить этот ничтожный вид, но еще нужно покорить время.

Forse hai conquistato questa piccola parte di spazio, ma non hai ancora conquistato il tempo.

Ничтожный трус, ты даже говорить боишься.

Inutile codardo, hai perfino paura a parlare!

Господа, это великий миг, или ничтожный. Еще не знаю.

Signori, questo è un solenne grande momento o piccolo.

Неужели же мелкое сердце мое и капризный, ничтожный ум мой могли возвыситься до такого откровения правды?

Il mio cuore debole e la mia mente labile non avrebbero potuto elevarmi a una simile rivelazione, vero?

Там присутствовал некий ничтожный коммерческий интерес, но именно страсть была настоящей, и в какой-то мере милой.

C'era anche di mezzo qualche piccolo interesse commerciale, ma la passione era autentica, e in un certo senso gradevole.

Всего один ничтожный бар.

Un piccolo misero bar.