обрезать русский

Перевод обрезать по-чешски

Как перевести на чешский обрезать?

Примеры обрезать по-чешски в примерах

Как перевести на чешский обрезать?

Субтитры из фильмов

Это значит обрезать кабель. - У нас нет металлорежущего оборудования.
Pokud mohu přestřihnout ten kabel.
Потому что напоследок нам нужно будет обрезать электрические и телефонные провода.
Musíme totiž přerušit vedení elektřiny a telefonu.
Надо обрезать ветки.
Prořezejte ty ovocné stromy.
Он не велел тебе обрезать волосы!
Neřekl, aby sis stříhala vlasy!
Ей надо обрезать ногти.
Musíme jí ostříhat nehty.
Покажи мне свои ногти. Придётся их обрезать.
Ok, vydrž chviličku, ostříhej si nehty.
Мы слышали, что ты не дала обрезать свою дочь.
Bylo nám řečeno, žes zamítla, aby tvá dcera byla obřezána.
Мама, ты не дала обрезать Амсату.
Matko, nenechala jsi aby Amsatu byla obřezána.
Почему ты тогда дала обрезать своих дочерей?
Proč jsi teda nechala své dcery obřezat?
Аллах свидетель, девочек больше не будут обрезать.
Alláh je mi svědkem, že už nikdy žádná dívka nebude obřezána.
Эту - обрезать не будут!
Tato nikdy nebude obřezána.
Они больше не будут никого обрезать.
Už nikdo nebude obřezán.
Девочек больше не будут обрезать.
Žádná dívka, už nikdy.
Девочек больше не будут обрезать.
Žádná dívka už nikdy nebude obřezána.

Возможно, вы искали...