обыскать русский
Перевод обыскать по-французски
Как перевести на французский обыскать?
обыскать русский » французский
Примеры обыскать по-французски в примерах
Как перевести на французский обыскать?
Субтитры из фильмов
Обыскать!
Fouillez-le!
Да, группу захвата, обыскать аэропорт, а если найдется в городе - арестовать немедленно!
Envoyez une équipe à l'aéroport, et s'il est en ville, arrêtez-le. Oui, je suis à l'aéroport.
Я хочу обыскать ваш офис, мистер Спэйд.
Je vais fouiller votre bureau.
Я собираюсь обыскать ваш офис.
Je vais fouiller.
Я хочу обыскать этот офис вечером. Я принял решение.
Je vais fouiller le bureau, dès ce soir.
Теперь, когда я прихожу сюда вижу здесь Каллахана с парнями внизу и они пытались обыскать меня.
En bas, j'ai trouvé Callahan et sa bande qui ont voulu me fouiller.
Предлагаю обыскать кафе немедленно и тщательно.
Faites immédiatement une perquisition.
Вы хотели обыскать мою комнату.
Vous vouliez fouiller mes appartements.
Обыскать весь дом!
Fouillez la maison!
Я ничего не украла, вы можете обыскать меня.
Je n'ai rien volé. Vous pouvez fouiller.
Кстати, Пит, тебе надо вернуться и обыскать место еще раз просеять землю на глубину фута.
Il faudra aller chercher d'autres os. - Creusez le sable à 30 cm.
В любом случае, мне надо обыскать квартиру.
Je dois fouiller votre appartement.
Полагаю, теперь вы захотите обыскать мой дом.
Vous voulez fouiller ma maison?
Все обыскать!
Fouillons!