отрада русский
Перевод отрада по-чешски
Как перевести на чешский отрада?
Примеры отрада по-чешски в примерах
Как перевести на чешский отрада?
Субтитры из фильмов
Наша отрада в старости.
V stáří jsou tvým požehnáním.
Отрада холостяков.
Rozumný ceny pro svobodný mužský.
Ты отрада для глаз.
Tak rád tě vidím.
Твои письма - единственная отрада моей жизни, Клемми.
Tvé drahé dopisy jsou jedinými světlými místy v mém životě, Clemmie.
Гауда - отрада.
Gouda - je moc doubra.
Моя гордость и отрада.
Moje pýcha a radost.
Он - моя отрада.
Mým životem.
Какая отрада, муж мой.
Toť úleva. můj manželi.
Видеть вас одна отрада!
Jak rád Vas vidím.
У царя было два сына, и в том была его отрада.
Král měl dva syny, kteří mu činili velkou radost.
Вот отрада, вот счастье-то!
Oh, to je radost!
Хватит, хватит. Отрада сердца моего, что это?
Má lásko, a co je tohle?
Ты отрада для моих глаз.
Slepí, když tě uvidí, tak prohlédnou!
Господи, хоть какая-то отрада, после того, как я всю жизнь провела с тобой!
Bože, to bylo něco po tom, co jsem celý život žila s tebou!
Возможно, вы искали...
отрадно |
отрадный |
отражатель |
отращивать |
отрастить |
отработать |
отработаю |
отработка |
отрава |
отравитель |
отравить |
отравиться