отчаяться русский

Перевод отчаяться по-чешски

Как перевести на чешский отчаяться?

ztratit naději zoufat si zoufat upadnout do zoufalství přestat doufat pozbýt naděje

Как перевести на чешский отчаяться?

Видя ее сейчас, можно отчаяться.

Když to všechno vidím, jsem z toho velmi smutný.

Боюсь, что он может отчаяться.

Obávám se, že to nezvládne.

Что, они думают, люди могут настолько отчаяться достать Твикс?

Jak zoufalý si myslej, že lidi kvůli twixce dokážou bejt?

Нельзя отчаяться, не питая надежду.

Tady jsem poznal, že bez naděje nemůže být skutečné zoufalství.

Ты заставил меня сильно отчаяться.

Dohnal jste mě k velmi zoufalým krokům.

Отчаяться до такой степени.

Takové zoufalství, že zašla tak daleko.

Тут и отчаяться недолго, как думаешь?

To mi zní celkem zoufale.

Напротив, вам следует отчаяться и обрести мудрость.

Naopak, ztraťte naději a najděte moudrost.

Слушай, каждый может отчаяться.

Hele, všichni jsme ohromení.

Помните, в начале я говорил, о нехватке денег и как это ужасно. Что можно отчаяться?

Pamatujete si, co jsem říkal na začátku ohledně toho, když nemáte žádné peníze a jak odrazující to může být a jak zoufalý můžete být?