отчисление русский

Перевод отчисление по-чешски

Как перевести на чешский отчисление?

srážka odpis vyloučení uvolnění příděl přidělování půdy přidělení přeložení propuštění podíl odpočítání/ odečtení odpočítání odpočet odečtení

Как перевести на чешский отчисление?

Отчисление было сымитировано.

Vyhazov byl falešný.

Я думаю, нам надо проголосовать за его отчисление.

Já říkám, hlasujme o zbavení se ho.

Я не без огорчения сообщаю вам, что мы проголосовали за ваше отчисление.

Je mojí ne tak smutnou povinností vás informovat, že jste byl odhlasován pryč z týmu.

Отчисление из команды?

Odhlasován pryč z týmu?

Вы понимаете, что это означает немедленное отчисление из школы, верно?

Víte o tom, že toto znamená vyhození ze školy?

Он подписал договор на отчисление мне первых 400 тысяч с дохода от продажи его книги.

Přepsal na mě prvních 400 táců ze zisků z jeho knihy.

Нет, их отчисление значило бы, что Гриндейл стал чуточку лучше, что, как мы знаем, никогда не произойдет.

Ne, kdyby odešli, na Greendale by bylo o něco lépe, což se, jak víme, nestává.

Я была выбрана на отчисление уже трижды.

Byla jsem nominovaná už třikrát.

Молчать и покрывать виновного тоже неправильно. ему грозит отчисление из школы.

Zatajovat a zakrývat celý incident je rovněž špatné. Pokud nepřijde a neřekne pravdu, je jisté vyloučení ze školy.

Хорошо, я солгала тебе про отчисление из школы.

Tak jo, lhala jsem o internátní škole.

Она написала заявление на отчисление.

Dobrovolně končí.

Я обеспечил процентное отчисление с ваших оффшорных холдингов, как вы просили.

Jsem zajištěné určité procento svých účastí na moři, jak bylo požadováno.

Как проёб стипендии и отчисление из колледжа?

Jako vysrat se na stípko a nechat se vykopnout z vejšky?

Помнишь моего старого профессора, он. он позвонил в мой колледж, попросил их пересмотреть моё отчисление.

Pamatuješ si na mýho profesora. Podal za mě odvolání, jestli by neprojednali moje vyloučení.