отыграть русский

Перевод отыграть по-чешски

Как перевести на чешский отыграть?

отыграть русский » чешский

vyhrát nazpět

Примеры отыграть по-чешски в примерах

Как перевести на чешский отыграть?

Субтитры из фильмов

И их лучшие шоу происходят тогда когда они сами получают наибольший кайф. а не тогда когда им необходимо отыграть свою постановку. Потому что возможно У них нет постановки.

A jejich nejlepší vystoupení byly tehdy, když se nejvíc bavili. ne nutně tehdy, když to dobře odehráli. protože možná ani neměli přesnou osnovu.

Эй, есть настроение отыграть номер?

Posedíš chvilku?

Если она узнает правду, она сможет отыграть всё назад.

Dozví se pravdu a zastaví to.

Почему бы ни отыграть деньги?

Proč nevyhraješ peníze zpět?

Я думал, что смогу отыграть тебя обратно.

Chtěl jsem tě zpátky.

Кто хочет отыграть свои деньги?

Kdo chce zkusit vyhrát svoje prachy zpátky?

Нужно отыграть назад. - Поздно.

No nemůžu tě nechat prodat dům.

Он всю свою жизнь жалеет, что не может отыграть назад, к началу того 109-го боя.

Celý život si přeje, kdyby mohl vrátit 109. zápas.

И я хочу её отыграть.

A já ho chci zpátky.

Я собираюсь отыграть дерьмо из чьих-то задниц.

Já vám ještě ukážu.

И это означает, что мы предложим Банку шанс отыграть назад.

Bank má rehabilitaci bez odškodnění.

Шанс отыграть назад?

Má to být rehabilitace bez odškodnění?

Ты должен дать мне возможность отыграть назад одну из моих зубочисток.

Měl by jsi mi dát šanci vyhrát zpět nějaké moje párátka!

И однажды тебе придётся эту роль отыграть.

A jednoho dne si budeš muset zahrát na Boha.

Возможно, вы искали...