отыграть русский
Перевод отыграть по-итальянски
Как перевести на итальянский отыграть?
Примеры отыграть по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский отыграть?
Субтитры из фильмов
После долгих размышлений и самоанализа я решил дать тебе возможность отыграть те пятьдесят долларов. - Мне не хочется играть.
Ho deciso dopo un lungo e doloroso esame di coscienza di darti la rivincita.
Эй, есть настроение отыграть номер?
Ti va di suonare una canzone con me?
Если она узнает правду, она сможет отыграть всё назад.
Quando saprà la verità, ci aiuterà a sgonfiare questa storia.
Почему бы ни отыграть деньги?
Perché non rivinci i loro soldi?
Я думал, что смогу отыграть тебя обратно.
Pensavo di riconquistarvi.
Кто хочет отыграть свои деньги?
Chi vuole riprendersi i soldi persi?
Он всю свою жизнь жалеет, что не может отыграть назад, к началу того 109-го боя.
Vorrebbe potere tornare al mio incontro numero 109.
И я хочу её отыграть.
Ed io la rivoglio.
Я собираюсь отыграть дерьмо из чьих-то задниц.
Recitero' fino a tirarvi fuori a forza la merda dal culo.
И это означает, что мы предложим Банку шанс отыграть назад.
Il che vuol dire che offriamo a Bank un Mike Tyson.
Шанс отыграть назад?
È un Mike Tyson?
Ты должен дать мне возможность отыграть назад одну из моих зубочисток.
Devi darmi la possibilita' di rivincere qualcuno dei miei stuzzicadenti!
И однажды тебе придётся эту роль отыграть.
E un giorno, dovrai giocare a fare Dio.
Я должна отыграть это.
Devo rivincerli.