плоть русский

Перевод плоть по-чешски

Как перевести на чешский плоть?

maso tělo sperma ejakulát

Как перевести на чешский плоть?

Ибо вы - плоть от нашей плоти и кровь от нашей крови!

Protože vy jste maso z našeho masa a krev z naší krve!

И увы, его не интересует плоть, он даже не увидит.

Baculky ho nechávají chladným.

Мой выкуп - эта немощная плоть. Мои войска - мне слабая охрана.

Mým výkupným je toto křehké, bezcenné tělo, má slabá, nemocná armáda.

Их плоть слишком похожа на людскую.

Připomínají lidské maso.

Ты плоть от плоти робо-век и робо-веком ты останешься.

Jsi Ro-Man a tím i zůstaneš!

Зажечь котел. С помощью этого огня. мы растопим плоть белого кита.

Strach nás všechny požene, projdeme opravdu těžkou zkouškou ohněm...a nepůjde jen o to, udělat z bílé velryby olej.

Их плоть - моя плоть.

Je to moje krev.

Их плоть - моя плоть.

Je to moje krev.

Металл, ставший уязвимым, как плоть.

Kov tak zranitelný jako lidské tělo.

Человеческая плоть, плавающая, пережившая это; ее страдания еще свежи.

Lidské maso, stále jako živé, jeho agonie ještě čerstvá.

Ты слишком умертвляешь свою плоть.

Neměla bys večer tak trýznit tělo.

Еще утром я был счастливее любого богача. А под вечер стал нищим, без гроша за душой. кроме этих тряпок, покрывающих мою бедную плоть.

Jednoho rána jsem na tom byl lépe než milionář a do večera ze mě byl běženec bez jediné mince, který nemá nic než tyhle hadry a své vlastní tělo.

Плоть уязвима.

Jsi jen z masa a krve.

Толькоодиндостаточный,чтобы поддерживать их плоть открытой, чтобыихтелеснаяцелостность не может функционировать.

Dostatečně špičaté, aby proniklo do těla a ukončilo tak jejich život.