плоть русский
Перевод плоть по-португальски
Как перевести на португальский плоть?
Примеры плоть по-португальски в примерах
Как перевести на португальский плоть?
Простые фразы
Плоть смертна.
A carne é mortal.
Субтитры из фильмов
Их плоть слишком похожа на людскую.
A pele delas é parecida com a dos homens.
Сожрут меня заживо, и плоть, и кости.
Uns querem a minha carne, outros os meus ossos.
С помощью этого огня. мы растопим плоть белого кита.
Seguiremos avante com o fogo preparado,.para converter a carne da baleia branca em óleo impuro.
Тогда бы они помнили каждую минуту, что они были ничем. только кровь и плоть и кости, просто смертные.
Bem, estariam conscientes que não somos nada Apenas sangue, ossos e carne, simples mortais.
Их плоть - моя плоть.
A carne delas é a minha, Pilatos!
Их плоть - моя плоть.
A carne delas é a minha, Pilatos!
Металл, ставший уязвимым, как плоть.
Metal tão vulnerável como a carne.
Человеческая плоть, плавающая, пережившая это; ее страдания еще свежи.
Carne humana, suspensa, como que ainda viva, a sua agonia ainda fresca.
Ты слишком умертвляешь свою плоть.
Mortificas demais a tua carne.
Еще утром я был счастливее любого богача. А под вечер стал нищим, без гроша за душой. кроме этих тряпок, покрывающих мою бедную плоть.
Lá estava eu, como um milionário pela manha. e como um refugiado sem um tostão ao cair da noite. sem nada, além destes trapos e o corpo, a que pudesse chamar meu.
Плоть уязвима.
É apenas de carne e osso.
И это моя плоть и кровь!
O meu próprio sangue.
Толькоодиндостаточный,чтобы поддерживать их плоть открытой, чтобыихтелеснаяцелостность не может функционировать.
Bastacomumapara manter a carne aberta, paraqueoseuscorpos fechados não funcionem.
Плоть не слаба.
A carne não é fraca.
Возможно, вы искали...
плотно примыкать |
плот |
Плотин |
плотва |
плотно |
плотность |
плотник |
плотный |
плотина |
плотность тока |
плоттер |
плотничать